"Una lectora nada común" - Alan Bennett

La protagonista absoluta de esta novela corta es la reina Isabel II de Inglaterra. Paseando con sus perros por los jardines, un día éstos la llevan a un lugar que no suele frecuentar: la zona delante de las cocinas. Allí hay un autobús-biblioteca ambulante. La reina entra allí para disculparse por el alboroto que han armado sus canes y se encuentra, además de con el bibliotecario, con un joven pelirrojo que está leyendo. Éste es un pinche de cocina llamado Norman. Ya que está allí, le parece de mal tono no coger un libro prestado. Pero, curiosamente, Su Majestad, que lee continuamente documentos, informes y discursos, no ha leido nunca un libro. En sus habitaciones, empieza a leerlo y disfruta con la experiencia. La semana siguiente, acude de nuevo a la biblioteca para devolver el libro y no puede evitar coger otro. Allí se encuentra también Norman y la reina empieza a hablar con él, percatándose de que tiene muchos conocimientos literarios. Este segundo libro apasiona a la reina y es el inicio de una gran afición a la lectura. Asciende a Norman y le hace su asesor personal en materia literaria. Desde ese momento, la reina no puede evitar leer libros a todas horas. Empieza a ser una obsesión que no gusta a sus asesores. Siempre que sale lleva un libro debajo del brazo; incluso se acostumbra a, cuando está en la carroza, saludar con la mano derecha mientras con la izquierda sostiene el libro…